Community Corner

 

DATE:  SATURDAY, JULY 24, 2021

  @ ST. ATHANASIUS CHURCH - 160 Rengstorff Ave, Mountain View

*  *  *  *  *  

 

 

Assistance in Mountain View ENGLISH

 

Asistencia en Mountain View ESPAÑOL

 

Take Action to Stop Eviction!

State Bill 91 prohibited evictions until June 15. Our legislators are meeting now. We need to contact them to urge amending SB 91 in three ways: 

  • extend the eviction moratorium till the end of the year.
  • include help for people who are sub-leasing 
  • pay landlords directly (to eliminate the complicated application process for renters. 

Details on contacting your local government regarding amending SB 91 <here

 

¡Tome Acción para Detener el Desalojo!

El Proyecto de Ley Estatal 91 prohibió los desalojos hasta el 15 de Junio. Nuestros legisladores se están reuniendo ahora. Necesitamos contactarlos para instarlos a enmendar la SB 91 de tres maneras:

  • Prorrogar la moratoria de desalojo hasta fin de año.
  • Incluir ayuda para las personas que están subarrendando.
  • Pagar directamente a los propietarios (para eliminar el complicado proceso de solicitud para los inquilinos).
Los detalles sobre cómo comunicarse con su gobierno local con respecto a enmendar la SB 91 <aqui>